POUR COMPRENDRE CETTE PIÈCE, IL FAUT FAIRE UNE INCURSION DANS LE XVIIE SIÈCLE...

Cyrano-Savivien-Hercule de Bergerac, auteur

La préciosité, caractère de la vie mondaine du XVIIe siècle

Cyrano de Bergerac était un écrivain prolifique, libertin et issu de la petite noblesse.  Cadet dans un régiment, il fut blessé au siège d'Arras.  Il quitta ensuite l'armée et mena une vie joyeuse.  Il fréquenta Molière et écrivit ses premières oeuvres en 1647.

Rostand s'est emparé du personnage historique sans représenter tout ce qu'il fut réellement, mais là n'est pas l'intérêt de la pièce qu'il a écrite.

Événements biographiques repris:

-  Escrimeur redoutable, il mit en fuite une bande de brigands à la porte de Nesle.

-  Il mourut des suites d'une maladie ou des séquelles d'un accident ou d'un attentat (poutre sur la tête?)

 

Cyrano-Savinien-Hercule de Bergerac

1619-1655

 

Acte III, scène XII

Pour permettre à Roxane et à Christian de faire bénir leur union par un capucin avant que De Guiche n'arrive au couvent, Cyrano tente de retenir ce dernier . Les "propos lunaires" qu'il tient ont été inspirés à Rostand par le  livre écrit par l'auteur Savinien Cyrano de Bergerac présenté ci-haut.

De Guiche

D'où tombe cet homme?

Cyrano 

De la lune! / (...)  Je suis un peu couvert d'éther.  J'ai voyagé. /  J'ai les yeux tout remplis de poudre d'astre. ... /

Gravure extraite de l'Histoire Comique des États et Empire de la Lune, in Cyrano de Bergerac, Classique Hachette

 

 

Gravure d'Adrien Moreau.  Cyrano de Bergerac, Editions Larousse

Cyrano à l'Hôtel de Bourgogne.

Acte I, scène IV

Avant le duel en vers (ballade)

Notez les gens debout au parterre et les loges réservées aux mieux nantis.

 

La préciosité, caractère de la vie mondaine du XVIIe siècle

    L'action de la pièce, Cyrano de Bergerac, se déroule  entre les années 1605 et 1655.  Pour bien comprendre le sens des répliques des personnages, comme celles de Lignière lorsqu'il mentionne à Christian que Roxane est précieuse (Acte 1, scène II), il faut d'abord savoir ce qu'est la préciosité en ce XVIIe siècle.  Les explications ci-dessous vous permettront de constater que même si le mot n'est plus employé, l'esprit, en ce XXe siècle de consommation, souvent demeure (Cf. l'essai de Naomi Klein, No logo).

DÉFINITION DE LA PRÉCIOSITÉ:  la recherche de la distinction sous toutes ses formes

                  LA DISTINCTION dans les manières, dans les sentiments, celle de l'esprit.

dans LES MANIÈRES LE COSTUME:

élégance dans l'ajustement:  gants, plumes, parfums, dentelles, tout doit être de la bonne marque ou du bon faiseur.  Bientôt on exagérera, on aura tendance à se singulariser;  les costumes deviendront extravagants (Cf. Molière).  (Revoyez les répliques -cliquer- qui précèdent le duel en vers dans Cyrano. (Acte I, scène IV)

L'HONNÊTETÉ:

Il faut savoir se tenir et se faire estimer dans le monde.

N'ignorer aucune des règles de politesse, être un causeur spirituel  et instruit sans pédanterie, être un honnête homme.

 

 

dans LES SENTIMENTS

 

On exigeait la délicatesse de coeur.

Pour l'homme, constance inébranlable, soumission absolue à sa maîtresse, comme dans les romans d'amour.

Pour la femme, pudeur, courroux, longue résistance, c'est le code de la galanterie.

 

 

de L'ESPRIT

 

 

Il faut savoir se montrer spirituel.

Les prétentions littéraires:  On aime les discussions littéraires où il est aisé de faire valoir son esprit.  On a le souci d'être au courant des dernières productions et il est bien vu de faire valoir les siennes.

Le langage:

Il faut avoir un style exempt de toute vulgarité.  Les précieux ont inventé l'expression "châtier son style".  À l'origine, c'était chez eux le désir de se  distinguer de la cour gasconne par la pureté de leur diction.  Ils en arrivèrent facilement à l'affectation.

les expressions exagérées: furieusement, épouvantablement;  je suis si surprise que les bras m'en tombent;

les périphrases: la chandelle:  le supplément du ciel;  joues:  les trônes de la pudeur;  la lune:  le flambeau du silence...

le recours à des métaphores prolongées dans des lettres, des tirades...

Source:  Émile Abry et al.  Histoire illustrée de la littérature française.

On comprend après tant d'exigences, la difficulté pour Christian, de plaire à la précieuse Roxane.

Acte 1, scène IV

Le vicomte, suffoqué

...Ces grands airs arrogants! / Un hobereau qui... qui... n'a même pas de gants! / Et qui sort sans rubans, sans bouffettes, sans ganses!

Cyrano

Moi, c'est moralement que j'ai mes élégances.

Le vicomte De Valvert et Cyrano (Gérard Depardieu) à l'Hôtel de Bourgogne dans le film de J.-P. Rappeneau  (in Petits classiques Larousse)

De quel type de préciosité s'agit-il?